The Apothecary Diaries

Maomao and Jinshi, in manga, light novels, blind boxes, acrylic keychains, prize figures, plush and wall scrolls.

Start with the manga if you want more of the story than the anime has reached, then pick up a Maomao for your desk. She'd probably rather have a medicinal herb, but a keychain will do.